Inżynier i Fizyk Medyczny 1/2016 vol. 5
29
radioterapia
/
radiotherapy
artykuł naukowy
/
scientific paper
Streszczenie
W
artykule opisano pomiary wykonane w celu
wyznaczenia aktywności źródła Ir-192 stoso-
wanego w brachyterapii HDR. W pomiarach zasto-
sowano różne zestawy elektrometrów z różnymi
typami komór jonizacyjnych: elektrometr z komorą
studzienkową, dwa elektrometry z komorami na-
parstkowymi typu Farmer i elektrometr z komorą
NPL „
secondary standard
”. Pomiary wykonano w celu
wyznaczenia współczynników kalibracyjnych dla
komór naparstkowych typu Farmer (0,6 cm
3
) w wy-
niku porównania krosowego z komorą studzienko-
wą i komorą NPL „
secondary standard
”. Porównano
również wyniki dla pomiarów uzyskanych z różnych
zestawów i obliczeń aktywności źródła, wykorzy-
stując formułę obliczeniową dla RAKR. Uzyskane
wyniki pozwalają uznać metody za ekwiwalentne,
przy uznaniu większej niepewności pomiarowej dla
komór typu Farmer. Pozwala to na wprowadzenie
alternatywnej metody pomiarowej w stosunku do
komory studzienkowej uznanej za standard pomia-
rowy dla źródeł radioaktywnych w brachyterapii.
Słowa kluczowe:
brachyterapia-dozymetria,
pomiary aktywności źródła, pomiary krosowe
Abstract
T
he article describes the measurements made to
determine the activity of the Ir-192 source used
in HDR brachytherapy. The different electrometers
with different types of ionization chambers have
been used: electrometer with well chamber, two
electrometers with Farmer thimble chambers (0.6
cm3) and electrometer withNPL „secondary stan-
dard” chamber. Themeasurements have been done
to determine the calibration coefficients for the
Farmer chambers. It was donebasing on comparison
of readings of the Framer chambers with the well
chamber and NPL „secondary standard” chamber.
The results of measurements have been alsocom-
paredforallmeasurement sets and calculations of
source activity using the RAKR formula. Itresulted
conclusion that all used methods can be considered
as equivalent, recognizing the greater measure-
ment uncertainty for Farmer chambers. This allows
to introduce an alternative measurement methods
instead well chamber, considered as a standard to
measure the radioactive sources in brachytherapy.
Key words:
brachytherapy – dosimetry,
measurements of activity, cross-calibration
Pomiary aktywności źródła Ir-192 przy użyciu
zestawów elektrometrów z komorą studzienkową
i komorami naparstkowymi
(pomiary krosowe i pomiary aktywności)
The measurements of Ir-192 source activity using the sets of the electrometers with
well-chamber and thimble chambers (cross-calibration and activity measurements).
Dominika Oborska-Kumaszynska
1
, Tervinder Matharu
1
, Douglas Northover
1
, Elżbieta Pater
2
1
Wolverhampton Royal Hospitals, New Cross Hospital, MPCE Department, Wolverhampton, United Kingdom
2
Polskie Towarzystwo Inżynierii Klinicznej
30
otrzymano / received:
09.10.2015
poprawiono / corrected:
06.01.2016
zaakceptowano / accepted:
03.02.2016
Wprowadzenie
Źródła Ir-192sąużywanewbrachyterapiiwpraktycekli-
nicznej od1958 roku. Po raz pierwszywpostaci kapsuł-
ki zostały wprowadzoneprzez Henschke, a następnie
od 1960 w postaci drutów i szpilek w Instytucie Gusta-
wa Roussy wParyżu. Izotop jest tworzony w reakcji n-γ
(
)
191
192
77
77
Ir n
Ir
γ
−
